The Pierce Expansion Problem

I just posted one of my oldest open math problems to Math Overflow. Let's see if anyone can come up with a new idea for attacking this problem, which I thought of back in 1978, and only a little progress has been made in 36 years.